Salomos Ordsprog 30:21 Under tre skjelver jorden, og under fire kan den ikke holde ut:

Salomos Ordsprog 30:21

<< Salomos Ordsprog 30:21 >>

Norsk (1930)
Under tre skjelver jorden, og under fire kan den ikke holde ut:

Svenska (1917)
Tre finnas, under vilka jorden darrar, ja, fyra, under vilka den ej kan uthärda:

Dansk (1917 / 1931)
Under tre Ting skælver et Land, fire kan det ikke bære:

משלי 30:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת לֹושׁ רָגְזָה אֶרֶץ וְתַחַת אַרְבַּע לֹא־תוּכַל שְׂאֵת׃

Proverbs 30:21 New American Standard Bible (© 1995)
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:

Salomos Ordsprog 30:20 Slik bærer en horkvinne sig at: Hun eter og tørker sin munn og sier: Jeg har ikke gjort noget ondt.

Salomos Ordsprog 30:22 under en træl når han blir konge, og en dåre når han blir mett av brød,