Salomos Ordsprog 31:16
<< Salomos Ordsprog 31:16 >>
Norsk (1930)
Hun tenker på en mark og får den; for det hun tjener med sine hender, planter hun en vingård.

Svenska (1917)
Hon har planer på en åker, och hon skaffar sig den; av sina händers förvärv planterar hon en vingård.

Dansk (1917 / 1931)
Hun tænker paa en Mark og faar den, hun planter en Vingaard, for hvad hun har tjent.

משלי 31:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זָמְמָה דֶה וַתִּקָּחֵהוּ מִפְּרִי כַפֶּיהָ [נְטַע כ] (נָטְעָה ק) כָּרֶם׃

Proverbs 31:16 New American Standard Bible (© 1995)
She considers a field and buys it; From her earnings she plants a vineyard.

Salomos Ordsprog 31:15 Hun står op mens det ennu er natt, og gir sine husfolk brød og sine piker deres arbeid for dagen.
Salomos Ordsprog 31:17 Hun omgjorder sine lender med kraft og gjør sine armer sterke.