Salmenes 100:2
<< Salmenes 100:2 >>
Norsk (1930)
Tjen Herren med glede, kom frem for hans åsyn med jubel!

Svenska (1917)
Tjänen HERREN med glädje, kommen inför hans ansikte med fröjderop.

Dansk (1917 / 1931)
tjener HERREN med Glæde, kom for hans Aasyn med Jubel!

תהילים 100:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עִבְדוּ אֶת־יְהוָה בְּשִׂמְחָה בֹּאוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָה׃

Psalm 100:2 New American Standard Bible (© 1995)
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.


5 Mosebok 12:11 da skal det sted som Herren eders Gud utvelger for å la sitt navn bo der, være det eneste sted hvorhen I skal føre alt det jeg byder eder: eders brennoffere og eders slaktoffere, eders tiender og eders henders gaver og alle eders utvalgte offer som I lover Herren.
5 Mosebok 12:12 Og I skal være glade for Herrens, eders Guds åsyn, I og eders sønner og eders døtre og eders tjenere og eders tjenestepiker og levitten som bor hos eder; for han har ingen del eller arv med eder.
5 Mosebok 28:47 Fordi du ikke tjente Herren din Gud med glede og av hjertens lyst, endog du hadde overflod på alt,
Salmenes 67:4 Folkeslagene skal fryde sig og juble; for du dømmer folkene med rett, og folkeslagene på jorden leder du. Sela.
Salmenes 95:2 La oss trede frem for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer!