Salmenes 104:7
<< Salmenes 104:7 >>
Norsk (1930)
For din trusel flydde de, for din tordens røst for de hastig bort.

Svenska (1917)
Men för din näpst flydde de; för ljudet av ditt dunder hastade de undan.

Dansk (1917 / 1931)
For din Trusel flyede de, skræmtes bort ved din Tordenrøst,

תהילים 104:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִן־גַּעֲרָתְךָ יְנוּסוּן מִן־קֹול רַעַמְךָ יֵחָפֵזוּן׃

Psalm 104:7 New American Standard Bible (© 1995)
At Your rebuke they fled, At the sound of Your thunder they hurried away.


Salmenes 18:13 Og Herren tordnet i himmelen, den Høieste lot sin røst høre, hagl og gloende kull.
Salmenes 18:15 Da kom vannenes strømmer til syne, og jordens grunnvoller blev avdekket ved din trusel, Herre, for din neses åndepust.
Salmenes 29:3 Herrens røst er over vannene, ærens Gud tordner, Herren over de store vann.
Salmenes 77:18 Din tordens røst lød i stormhvirvelen, lyn lyste op jorderike, jorden bevet og skalv.
Salmenes 106:9 og han truet det Røde Hav, og det blev tørt, og han lot dem gå gjennem dypene som i en ørken,
Esaias 50:2 Hvorfor var det ingen til stede da jeg kom? Hvorfor var det ingen som svarte da jeg ropte? Er min hånd for kort til å forløse, eller er det ingen kraft hos mig til å frelse? Se, ved min trusel tørker jeg ut havet, gjør jeg elver til en ørk, så fiskene i dem stinker, fordi der intet vann er, og dør av tørst;