Salmenes 105:39
<< Salmenes 105:39 >>
Norsk (1930)
Han bredte ut en sky til dekke og ild til å lyse om natten.

Svenska (1917)
Han bredde ut ett moln till skygd, och en eld för att lysa om natten.

Dansk (1917 / 1931)
Han bredte en Sky som Skjul og Ild til at lyse i Natten;

תהילים 105:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּרַשׂ עָנָן לְמָסָךְ וְאֵשׁ לְהָאִיר לָיְלָה׃

Psalm 105:39 New American Standard Bible (© 1995)
He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.


1 Korintierne 10:1 For jeg vil ikke, brødre, at I skal være uvitende om at våre fedre var alle under skyen og gikk alle gjennem havet
2 Mosebok 13:21 Og Herren gikk foran dem, om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien og om natten i en ildstøtte for å lyse for dem, så de kunde dra frem både dag og natt.
2 Mosebok 40:38 For Herrens sky lå over tabernaklet om dagen, og om natten lyste den som ild, for alle Israels barns øine på alle deres tog.
Nehemias 9:12 Du ledet dem i en skystøtte om dagen og i en ildstøtte om natten for å Iyse for dem på den vei de skulde gå.
Jobs 26:9 Han lukker for sin trone, breder sine skyer over den.
Salmenes 78:14 Og han ledet dem ved skyen om dagen og hele natten ved ildens lys.
Esaias 4:5 Og over hvert sted på Sions berg og over dets forsamlinger skal Herren skape en sky og en røk om dagen og glans av luende ild om natten; for over alt herlig er det et dekke.