Salmenes 132:4
<< Salmenes 132:4 >>
Norsk (1930)
jeg vil ikke unne mine øine søvn, mine øielokk slummer,

Svenska (1917)
jag skall icke unna mina ögon sömn eller mina ögonlock slummer,

Dansk (1917 / 1931)
under ikke mine Øjne Søvn, ikke mine Øjenlaag Hvile,

תהילים 132:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־אֶתֵּן שְׁנַת לְעֵינָי לְעַפְעַפַּי תְּנוּמָה׃

Psalm 132:4 New American Standard Bible (© 1995)
I will not give sleep to my eyes Or slumber to my eyelids,

Salomos Ordsprog 6:4 unn ikke dine øine søvn og dine øielokk blund,
Salmenes 132:5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Veldige!