Salmenes 132:5
<< Salmenes 132:5 >>
Norsk (1930)
før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Veldige!

Svenska (1917)
förrän jag har funnit en plats åt HERREN, en boning åt den Starke i Jakob.»

Dansk (1917 / 1931)
før jeg har fundet HERREN et Sted, Jakobs Vældige en Bolig!«

תהילים 132:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־אֶמְצָא מָקֹום לַיהוָה מִשְׁכָּנֹות לַאֲבִיר יַעֲקֹב׃

Psalm 132:5 New American Standard Bible (© 1995)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob."


Apostlenes-gjerninge 7:46 Han fant nåde hos Gud, og bad om at han måtte finne et bosted for Jakobs Gud.
1 Mosebok 49:24 Men fast står han der med sin bue, og hans hender og armer er raske - ved Jakobs Veldiges hender, fra ham, fra hyrden, Israels klippe,
1 Kongebok 8:17 Og David, min far, hadde i sinne å bygge et hus for Herrens, Israels Guds navn.
1 Krønikebok 22:7 Og David sa til sin sønn Salomo: Jeg hadde i sinne å bygge et hus for Herrens, min Guds navn.
Salmenes 26:8 Herre, jeg elsker ditt huses bolig, det sted hvor din herlighet bor.
Salmenes 84:1 Til sangmesteren, efter Gittit*; av Korahs barn; en salme.
Salmenes 132:2 han som tilsvor Herren, gav Jakobs Veldige det løfte: