Salmenes 68:23
<< Salmenes 68:23 >>
Norsk (1930)
forat din fot må stampe i blod, dine hunders tunge få sin del av fiendene.

Svenska (1917)
så att du kan stampa med din fot i blod och låta dina hundars tunga få sin del av fienderna.»

Dansk (1917 / 1931)
at din Fod maa vade i Blod, dine Hundes Tunger faa del i Fjenderne.«

תהילים 68:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְמַעַן ׀ תִּמְחַץ רַגְלְךָ בְּדָם לְשֹׁון כְּלָבֶיךָ מֵאֹיְבִים מִנֵּהוּ׃

Psalm 68:23 New American Standard Bible (© 1995)
That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."


1 Kongebok 21:19 Og du skal tale således til ham: Så sier Herren: Har du nu både myrdet og arvet? Og du skal si til ham: Så sier Herren: På det sted hvor hundene slikket Nabots blod, skal hundene også slikke ditt blod.
Salmenes 58:10 Den rettferdige skal glede sig, fordi han ser hevn; han skal tvette sine føtter i den ugudeliges blod.
Jeremias 15:3 Og jeg vil hjemsøke dem med fire slags ting, sier Herren: sverdet til å drepe dem og hundene til å slepe dem bort og himmelens fugler og jordens dyr til å ete og ødelegge dem.