1 Krønikebok 1:40
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Sobals sønner var Aljan og Manahat og Ebal, Sefi og Onam; og Sibeons sønner var Aja og Ana.

Dansk (1917 / 1931)
Sjobals Sønner: Alvan, Manahat, Ebal, Sjefi og Onam. Zib'ons Sønner: Ajja og Ana.

Svenska (1917)
Sobals söner voro Aljan, Manahat och Ebal, Sefi och Onam. Och Sibeons söner voro Aja och Ana.

King James Bible
The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

English Revised Version
The sons of Shobal; Alian and Manahath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah and Anah.
Bibelen Kunnskap Treasury

Alian.

1 Mosebok 36:23
Og dette var Sobals sønner: Alvan og Manahat og Ebal, Sefo og Onam.

Alvan, Shepho.

Shephi.

Aiyah.

1 Mosebok 36:24
Og dette var Sibeons sønner: Aja og Ana; det var den Ana som fant de varme kilder i ørkenen, mens han gjætte sin far Sibeons asener.

Ajah.

Lenker
1 Krønikebok 1:40 Interlineært1 Krønikebok 1:40 flerspråklig1 Crónicas 1:40 Spansk1 Chroniques 1:40 Fransk1 Chronik 1:40 Tyske1 Krønikebok 1:40 Chinese1 Chronicles 1:40 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 1
39Og Lotans sønner var Hori og Homam; og Lotans søster var Timna. 40Sobals sønner var Aljan og Manahat og Ebal, Sefi og Onam; og Sibeons sønner var Aja og Ana. 41Anas sønn var Dison; og Disons sønner var Hamran og Esban og Jitran og Keran. …
Kryssreferanser
1 Mosebok 36:2
Esau tok sig hustruer av Kana'ans døtre: Ada, hetitten Elons datter, og Oholibama, Anas datter, hevitten Sibeons sønnedatter,

1 Mosebok 36:23
Og dette var Sobals sønner: Alvan og Manahat og Ebal, Sefo og Onam.

1 Krønikebok 1:39
Og Lotans sønner var Hori og Homam; og Lotans søster var Timna.

1 Krønikebok 1:41
Anas sønn var Dison; og Disons sønner var Hamran og Esban og Jitran og Keran.

1 Krønikebok 1:39
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden