1 Krønikebok 1:49
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Da Saul døde, blev Ba'al-Hanan, Akbors sønn, konge i hans sted.

Dansk (1917 / 1931)
Da Sja'ul døde, blev Ba'al-Hanan, Akbors Søn, Konge i hans Sted.

Svenska (1917)
När Saul dog, blev Baal-Hanan, Akbors son, konung efter honom

King James Bible
And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.

English Revised Version
And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.
Bibelen Kunnskap Treasury

Baal-hanan.

1 Mosebok 36:38
Da Saul døde, blev Ba'al-Hanan, Akbors sønn, konge i hans sted.

Achbor,

1 Mosebok 36:38
Da Saul døde, blev Ba'al-Hanan, Akbors sønn, konge i hans sted.

.

Lenker
1 Krønikebok 1:49 Interlineært1 Krønikebok 1:49 flerspråklig1 Crónicas 1:49 Spansk1 Chroniques 1:49 Fransk1 Chronik 1:49 Tyske1 Krønikebok 1:49 Chinese1 Chronicles 1:49 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 1
48Da Samla døde, blev Saul fra Rehobot ved elven konge i hans sted. 49Da Saul døde, blev Ba'al-Hanan, Akbors sønn, konge i hans sted. 50Da Ba'al-Hanan døde, blev Hadad konge i hans sted; hans by hette Pa'i, og hans hustru hette Mehetabel, datter av Matred, Mesahabs datter. …
Kryssreferanser
1 Mosebok 36:38
Da Saul døde, blev Ba'al-Hanan, Akbors sønn, konge i hans sted.

1 Krønikebok 1:48
Da Samla døde, blev Saul fra Rehobot ved elven konge i hans sted.

1 Krønikebok 1:50
Da Ba'al-Hanan døde, blev Hadad konge i hans sted; hans by hette Pa'i, og hans hustru hette Mehetabel, datter av Matred, Mesahabs datter.

1 Krønikebok 1:48
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden