1 Krønikebok 14:7
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og Elisama og Be'eljada og Elifelet.

Dansk (1917 / 1931)
Elisjama, Be'eljada og Elifelet.

Svenska (1917)
Elisama, Beeljada och Elifelet.

King James Bible
And Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.

English Revised Version
and Elishama, and Beeliada, and Eliphelet.
Bibelen Kunnskap Treasury

2 Samuel 5:16
og Elisama og Eljada og Elifelet.

Eliada

1 Krønikebok 3:8
og Elisama og Eljada og Elifelet, ni i tallet.

13 persons mentioned, but only

1 Krønikebok 14:11
Så drog de op til Ba'al-Perasim, og der slo David dem, og David sa: Gud har brutt igjennem mine fiender ved min hånd, som vannene bryter igjennem. Derfor blev dette sted kalt Ba'al-Perasim.

in Samuel; and it is probable that the duplicate Elishama and Eliphelet dying when young, were therefore omitted in the latter.

Lenker
1 Krønikebok 14:7 Interlineært1 Krønikebok 14:7 flerspråklig1 Crónicas 14:7 Spansk1 Chroniques 14:7 Fransk1 Chronik 14:7 Tyske1 Krønikebok 14:7 Chinese1 Chronicles 14:7 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 14
6og Nogah og Nefeg og Jafia 7og Elisama og Be'eljada og Elifelet.
Kryssreferanser
2 Samuel 5:16
og Elisama og Eljada og Elifelet.

1 Krønikebok 14:6
og Nogah og Nefeg og Jafia

1 Krønikebok 14:8
Da filistrene hørte at David var salvet til konge over hele Israel, drog alle filistrene ut for å søke efter David; og da David hørte det, drog han ut imot dem.

1 Krønikebok 14:6
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden