Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og fotstykkene var gjort således: Det var fyllinger på dem - fyllinger mellem kantlistene; Dansk (1917 / 1931) Og Stellene var indrettet saa ledes: De havde Mellemstykker, og Mellemstykkerne sad mellem Rammestykkerne. Svenska (1917) Och på följande sätt voro dessa ställ gjorda. De voro försedda med sidolister, vilka sidolister hade sin plats mellan hörnlisterna. King James Bible And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges: English Revised Version And the work of the bases was on this manner: they had borders; and there were borders between the ledges: Bibelen Kunnskap Treasury Lenker 1 Kongebok 7:28 Interlineært • 1 Kongebok 7:28 flerspråklig • 1 Reyes 7:28 Spansk • 1 Rois 7:28 Fransk • 1 Koenige 7:28 Tyske • 1 Kongebok 7:28 Chinese • 1 Kings 7:28 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Kongebok 7 27Så gjorde han de ti fotstykker av kobber; hvert fotstykke var fire alen langt, fire alen bredt og tre alen høit. 28Og fotstykkene var gjort således: Det var fyllinger på dem - fyllinger mellem kantlistene; 29og på fyllingene mellem kantlistene var det løver, okser og kjeruber, og ovenover kantlistene var det et underlag*, og nedenunder løvene og oksene var det nedhengende løvverk.… Kryssreferanser 1 Kongebok 7:27 Så gjorde han de ti fotstykker av kobber; hvert fotstykke var fire alen langt, fire alen bredt og tre alen høit. 1 Kongebok 7:29 og på fyllingene mellem kantlistene var det løver, okser og kjeruber, og ovenover kantlistene var det et underlag*, og nedenunder løvene og oksene var det nedhengende løvverk. 2 Kongebok 16:17 Kong Akas skar også fyllingene ut av fotstykkene og tok karene ned av dem, og han tok havet ned av kobberoksene som stod under det, og satte det på et underlag av sten. |
    |