Parallell Bibelvers Norsk (1930) og ved siden av ham Josabad med hundre og åtti tusen mann, væbnet til strid. Dansk (1917 / 1931) ved Siden af ham Jozabad med 80 000 vel rustede Mand. Svenska (1917) därnäst Josabad och med honom ett hundra åttio tusen, rustade till strid. King James Bible And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. English Revised Version and next to him Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for war. Bibelen Kunnskap Treasury no ref Lenker 2 Krønikebok 17:18 Interlineært • 2 Krønikebok 17:18 flerspråklig • 2 Crónicas 17:18 Spansk • 2 Chroniques 17:18 Fransk • 2 Chronik 17:18 Tyske • 2 Krønikebok 17:18 Chinese • 2 Chronicles 17:18 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Krønikebok 17 …17Av Benjamin var det Eljada, en djerv stridsmann, med to hundre tusen mann som var væbnet med bue og skjold, 18og ved siden av ham Josabad med hundre og åtti tusen mann, væbnet til strid. 19Dette var de som tjente kongen, foruten de krigsfolk som kongen hadde lagt i de faste byer i hele Juda. Kryssreferanser 2 Krønikebok 17:17 Av Benjamin var det Eljada, en djerv stridsmann, med to hundre tusen mann som var væbnet med bue og skjold, 2 Krønikebok 17:19 Dette var de som tjente kongen, foruten de krigsfolk som kongen hadde lagt i de faste byer i hele Juda. |
    |