2 Krønikebok 31:11 Da bød Esekias at det skulde innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort,

Bibelen > 2 Krønikebok > Kapittel 31 > vers 11

◄ 2 Krønikebok 31:11 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Da bød Esekias at det skulde innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort,

Dansk (1917 / 1931)
Ezekias gav da Befaling til at indrette Kamre i HERRENS Hus; og det gjorde man.

Svenska (1917)
Och Hiskia befallde att man skulle inreda förrådskamrar i HERRENS hus, och man inredde sådana.

King James Bible
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

English Revised Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

Bibelen Kunnskap Treasury

chambers.

Nehemias 10:38,39
Og en prest, en av Arons sønner, skulde være med levittene når de innkrevde tiende, og selv skulde levittene føre tienden av sin tiende op til vår Guds hus, til kammerne i forrådshuset. …

Nehemias 13:5,12,13
Og han hadde innredet et stort kammer for ham der hvor de før hadde lagt inn matofferet, viraken og karene og den tiende av kornet, mosten og oljen som var levittenes og sangernes og dørvokternes rettighet, og den hellige avgift til prestene. …

Lenker

2 Krønikebok 31:11 Interlineært • 2 Krønikebok 31:11 flerspråklig • 2 Crónicas 31:11 Spansk • 2 Chroniques 31:11 Fransk • 2 Chronik 31:11 Tyske • 2 Krønikebok 31:11 Chinese • 2 Chronicles 31:11 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

2 Krønikebok 31
11Da bød Esekias at det skulde innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort, 12kom folket ærlig og redelig med førstegrøden og tienden og de hellige gaver og la dem inn der. Levitten Konanja hadde opsyn med dette og næst efter ham hans bror Sime'i. …

Kryssreferanser

1 Kongebok 6:5
Op til husets vegg bygget han en tilbygning rundt omkring - langs med veggene på huset, både det Hellige og koret, og således gjorde han sidekammer rundt omkring.

1 Kongebok 6:8
Døren til det mellemste sidekammer* var på husets høire side, og på en vindeltrapp kom en op i det mellemste stokkverk, og fra det mellemste op i det tredje.

Esekiel 40:17
Så førte han mig til den ytre forgård, og se, der var kammere og et stenlagt gulv i forgården rundt omkring; det var tretti kammer på stengulvet.