Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og en mur som var utenfor, langsmed kammerne, mot den ytre forgård, gikk foran kammerne; den var femti alen lang. Dansk (1917 / 1931) Der løb en Mur udenfor langs Kamrene i Retning af den ydre Forgaard; foran Kamrene var dens Længde halvtredsindstyve Alen; Svenska (1917) Och en yttre skiljemur gick utmed tempelkamrarna åt den yttre förgården till, framför tempelkamrarna, och den var femtio alnar lång. King James Bible And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits. English Revised Version And the wall that was without by the side of the chambers, toward the outer court before the chambers, the length thereof was fifty cubits. Bibelen Kunnskap Treasury no references listed for this verse Lenker Esekiel 42:7 Interlineært • Esekiel 42:7 flerspråklig • Ezequiel 42:7 Spansk • Ézéchiel 42:7 Fransk • Hesekiel 42:7 Tyske • Esekiel 42:7 Chinese • Ezekiel 42:7 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Esekiel 42 …6for de lå i tre stokkverk, men hadde ingen søiler, således som forgårdene hadde; derfor blev rummet i de øverste kammer mindre enn i de nederste og midterste, fra jorden og opefter. 7Og en mur som var utenfor, langsmed kammerne, mot den ytre forgård, gikk foran kammerne; den var femti alen lang. 8For lengden av de kammer som lå mot den ytre forgård, var femti alen, men mot templet hundre alen. … Kryssreferanser Esekiel 42:10 Der hvor forgårdens mur mot øst var bredest, foran den avsondrede plass og foran bygningen, lå det også kammere, Esekiel 42:12 så var også dørene på de kammer som lå mot syd; der var en dør ved begynnelsen av veien, veien foran den tilsvarende mur, veien mot øst, hvor en gikk inn til dem. |