Esras 10:26
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
av Elams barn Mattanja, Sakarja og Jehiel og Abdi og Jeremot og Elia;

Dansk (1917 / 1931)
Af Elams Efterkommere: Mattanja, Zekarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elija.

Svenska (1917)
av Elams barn: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot och Elia;

King James Bible
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.

English Revised Version
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.
Bibelen Kunnskap Treasury

Elam

Esras 10:2
Da tok Sekanja, Jehiels sønn, av Olams barn, til orde og sa til Esras: Vi har båret oss troløst at mot vår Gud og tatt fremmede kvinner av de andre folk her i landet til hustruer; men ennu er det håp for Israel i denne sak.

Esras 2:7,31
Elams barn, tusen to hundre og fire og femti; …

Esras 8:7
av Elams barn Jesaja, Ataljas sønn, og med ham sytti menn;

Nehemias 7:12,34
Elams barn, tusen to hundre og fire og femti; …

Jehiel

Esras 10:2
Da tok Sekanja, Jehiels sønn, av Olams barn, til orde og sa til Esras: Vi har båret oss troløst at mot vår Gud og tatt fremmede kvinner av de andre folk her i landet til hustruer; men ennu er det håp for Israel i denne sak.

Lenker
Esras 10:26 InterlineærtEsras 10:26 flerspråkligEsdras 10:26 SpanskEsdras 10:26 FranskEsra 10:26 TyskeEsras 10:26 ChineseEzra 10:26 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Esras 10
25Av Israel ellers var det: av Paros' barn Ramja og Jissija og Malkija og Mijamin og Eleasar og Malkija og Benaja; 26av Elams barn Mattanja, Sakarja og Jehiel og Abdi og Jeremot og Elia; 27av Sattus barn Eljoenai, Eljasib, Mattanja og Jeremot og Sabad og Asisa; …
Kryssreferanser
Esras 10:25
Av Israel ellers var det: av Paros' barn Ramja og Jissija og Malkija og Mijamin og Eleasar og Malkija og Benaja;

Esras 10:27
av Sattus barn Eljoenai, Eljasib, Mattanja og Jeremot og Sabad og Asisa;

Esras 10:25
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden