1 Mosebok 10:30
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
De hadde sine bosteder i fjellbygdene i øst fra Mesa bortimot Sefar.

Dansk (1917 / 1931)
og deres Bosteder strækker sig fra Mesja i Retning af Sefar, Østens Bjerge.

Svenska (1917)
Och de hade sina boningsorter från Mesa fram emot Sefar, emot Östra berget.

King James Bible
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

English Revised Version
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.
Bibelen Kunnskap Treasury

mount of the east.

4 Mosebok 23:7
Da tok han til å kvede og sa: Fra Aram henter mig Balak, fra Østens fjell Moabs konge: Kom og forbann for mig Jakob! Kom og tal ondt over Israel!

Lenker
1 Mosebok 10:30 Interlineært1 Mosebok 10:30 flerspråkligGénesis 10:30 SpanskGenèse 10:30 Fransk1 Mose 10:30 Tyske1 Mosebok 10:30 ChineseGenesis 10:30 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Mosebok 10
29og Ofir og Havila og Jobab; alle disse var Joktans sønner. 30De hadde sine bosteder i fjellbygdene i øst fra Mesa bortimot Sefar. 31Dette var Sems barn efter sine ætter, med sine tungemål, i sine land, i sine folkeslag. …
Kryssreferanser
1 Mosebok 10:29
og Ofir og Havila og Jobab; alle disse var Joktans sønner.

1 Mosebok 10:31
Dette var Sems barn efter sine ætter, med sine tungemål, i sine land, i sine folkeslag.

1 Mosebok 10:29
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden