Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og dette er navnene på Israels barn som kom til Egypten, Jakob og hans sønner: Jakobs førstefødte sønn Ruben, Dansk (1917 / 1931) Følgende er Navnene paa Israels Sønner, der kom til Ægypten, Jakob og hans Sønner: Ruben, Jakobs førstefødte; Svenska (1917) Dessa äro namnen på Israels barn som kommo till Egypten: Jakob och hans söner. Jakobs förstfödde var Ruben, King James Bible And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn. English Revised Version And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn. Bibelen Kunnskap Treasury the names. 1 Mosebok 29:1-30:43 1 Mosebok 35:23 1 Mosebok 49:1-33 2 Mosebok 1:1-5 2 Mosebok 6:14-18 1 Krønikebok 2:1-55 1 Krønikebok 8:1-40 Reuben. 1 Mosebok 29:32 1 Mosebok 35:22,23 1 Mosebok 49:3,4 2 Mosebok 6:14 4 Mosebok 1:5,20,21 4 Mosebok 2:10-13 4 Mosebok 26:12,13 1 Krønikebok 2:1-10 Lenker 1 Mosebok 46:8 Interlineært • 1 Mosebok 46:8 flerspråklig • Génesis 46:8 Spansk • Genèse 46:8 Fransk • 1 Mose 46:8 Tyske • 1 Mosebok 46:8 Chinese • Genesis 46:8 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 46 8Og dette er navnene på Israels barn som kom til Egypten, Jakob og hans sønner: Jakobs førstefødte sønn Ruben, 9og Rubens sønner: Hanok og Pallu og Hesron og Karmi, … Kryssreferanser 1 Mosebok 35:23 Leas sønner var: Ruben, Jakobs førstefødte, og Simeon og Levi og Juda og Issakar og Sebulon. 1 Mosebok 46:7 sine sønner og sine sønnesønner, sine døtre og sine sønnedøtre, hele sin ætt førte han med sig til Egypten. 1 Mosebok 46:9 og Rubens sønner: Hanok og Pallu og Hesron og Karmi, 2 Mosebok 1:1 Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypten; med Jakob kom de, hver med sitt hus: 4 Mosebok 26:4 Fra tyveårsalderen og opover skal de mønstres - således som Herren hadde befalt Moses og Israels barn, dem som hadde draget ut av Egyptens land. 4 Mosebok 26:5 Ruben var Israels førstefødte; Rubens barn var: Fra Hanok hanokittenes ætt, fra Pallu pallu'ittenes ætt, 1 Krønikebok 2:1 Dette var Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon, |
    |