Genesis 50:25 Interlinear: And Joseph causeth the sons of Israel to swear, saying, 'God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this place.'

◄ Genesis 50:25 ►

וַיַּשְׁבַּ֣ע	25
And took an oath 25 Verb 25

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
Acc

1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the children
Noun

､

3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun

､

559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Verb

6485 [e]
pā·qōḏ
פָּקֹ֨ד
will surely
Verb

6485 [e]
yip̄·qōḏ
יִפְקֹ֤ד
visit
Verb

430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
Noun

､

853 [e]
’eṯ·ḵem,
אֶתְכֶ֔ם
you
Acc

5927 [e]
wə·ha·‘ă·li·ṯem
וְהַעֲלִתֶ֥ם
and you shall carry up
Verb

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
Acc

6106 [e]
‘aṣ·mō·ṯay
עַצְמֹתַ֖י
my bones
Noun

2088 [e]
miz·zeh.
מִזֶּֽה׃
from here
Pro

Links