4 Mosebok 1:33
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
så mange som blev mønstret av Efra'ims stamme, var firti tusen og fem hundre;

Dansk (1917 / 1931)
de, som mønstredes af Efraims Stamme, udgjorde 40 500;

Svenska (1917)
så många av Efraims stam som inmönstrades; utgjorde fyrtio tusen fem hundra.

King James Bible
Those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

English Revised Version
those that were numbered of them, of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.
Bibelen Kunnskap Treasury

the tribe

1 Mosebok 48:5
Og dine to sønner som du har fått i Egyptens land, før jeg kom til dig her i Egypten, de skal nu være mine; Efra'im og Manasse skal tilhøre mig likesom Ruben og Simeon.

5 Mosebok 33:17
Herlig er den førstefødte av hans okser*, og hans horn er som villoksens horn; med dem stanger han alle folkene like til jordens ender; det er Efra'ims titusener, det er Manasses tusener.

were forty

4 Mosebok 2:19
og hans hær, så mange av dem som er mønstret, er firti tusen og fem hundre.

4 Mosebok 26:37
Dette var Efra'ims barns ætter, så mange av dem som blev mønstret, to og tretti tusen og fem hundre. Dette var Josefs barn efter deres ætter.

Lenker
4 Mosebok 1:33 Interlineært4 Mosebok 1:33 flerspråkligNúmeros 1:33 SpanskNombres 1:33 Fransk4 Mose 1:33 Tyske4 Mosebok 1:33 ChineseNumbers 1:33 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 1
32Josefs barn: Efterkommerne av Efra'ims sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig, 33så mange som blev mønstret av Efra'ims stamme, var firti tusen og fem hundre; 34efterkommerne av Manasses sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig, …
Kryssreferanser
4 Mosebok 1:32
Josefs barn: Efterkommerne av Efra'ims sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig,

4 Mosebok 1:34
efterkommerne av Manasses sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig,

4 Mosebok 26:37
Dette var Efra'ims barns ætter, så mange av dem som blev mønstret, to og tretti tusen og fem hundre. Dette var Josefs barn efter deres ætter.

4 Mosebok 1:32
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden