Parallell Bibelvers Norsk (1930) Dette var de av Israels barn som blev mønstret, seks hundre og ett tusen, syv hundre og tretti. Dansk (1917 / 1931) Det var dem af Israeliterne, som mønstredes, 601 730. Svenska (1917) Dessa voro de av Israels barn som inmönstrades, sen hundra ett tusen sju hundra trettio. King James Bible These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. English Revised Version These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. Bibelen Kunnskap Treasury Lenker 4 Mosebok 26:51 Interlineært • 4 Mosebok 26:51 flerspråklig • Números 26:51 Spansk • Nombres 26:51 Fransk • 4 Mose 26:51 Tyske • 4 Mosebok 26:51 Chinese • Numbers 26:51 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4 Mosebok 26 …50Dette var Naftalis ætter efter deres ættetavle, og de av dem som blev mønstret, var fem og firti tusen og fire hundre. 51Dette var de av Israels barn som blev mønstret, seks hundre og ett tusen, syv hundre og tretti. Kryssreferanser 2 Mosebok 12:37 Så brøt da Israels barn op fra Ra'amses og tok veien til Sukkot, omkring seks hundre tusen mann til fots foruten barna. 2 Mosebok 38:26 en beka eller en halv sekel efter helligdommens vekt for hver enkelt som blev optatt blandt de mønstrede, fra tyveårsalderen og opover, og det var seks hundre og tre tusen, fem hundre og femti mann. 4 Mosebok 1:46 så mange som blev mønstret, var seks hundre og tre tusen, fem hundre og femti; 4 Mosebok 11:21 Og Moses sa: Seks hundre tusen mann til fots teller det folk som jeg følges med, og du sier: Jeg vil gi dem kjøtt, så de kan ete en hel måned! 4 Mosebok 26:52 Og Herren talte til Moses og sa: |
    |