4 Mosebok 34:29
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Disse menn var det som Herren sa skulde skifte ut arveloddene mellem Israels barn i Kana'ans land.

Dansk (1917 / 1931)
Det var dem, HERREN paalagde at udskifte Kana'ans Land mellem Israeliterne.

Svenska (1917)
Dessa äro de som HERREN bjöd att utskifta arvslotterna åt Israels barn i Kanaans land.

King James Bible
These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.

English Revised Version
These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 34:18
og så en høvding for hver stamme, som I skal ta til å skifte ut landet,

Josvas 19:51
Dette var de arvelodder som Eleasar, presten, og Josva, Nuns sønn, og overhodene for familiene i Israels barns stammer skiftet ut ved loddkasting i Silo for Herrens åsyn, ved inngangen til sammenkomstens telt. Således var de ferdig med å skifte ut landet.

Lenker
4 Mosebok 34:29 Interlineært4 Mosebok 34:29 flerspråkligNúmeros 34:29 SpanskNombres 34:29 Fransk4 Mose 34:29 Tyske4 Mosebok 34:29 ChineseNumbers 34:29 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 34
28og for Naftalis barns stamme en høvding, Pedael, Ammihuds sønn. 29Disse menn var det som Herren sa skulde skifte ut arveloddene mellem Israels barn i Kana'ans land.
Kryssreferanser
4 Mosebok 34:28
og for Naftalis barns stamme en høvding, Pedael, Ammihuds sønn.

4 Mosebok 35:1
Og Herren talte til Moses på Moabs ødemarker ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa:

4 Mosebok 34:28
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden