1 Peter 1:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2128 [e]EulogētosΕὐλογητὸςBlessed [is]Adj-NMS
3588 [e]hotheArt-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3962 [e]PatērΠατὴρFatherN-NMS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
5547 [e]ChristouΧριστοῦ,Christ,N-GMS
3588 [e]howhoArt-NMS
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4183 [e]polyπολὺgreatAdj-ANS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1656 [e]eleosἔλεοςmercy,N-ANS
313 [e]anagennēsasἀναγεννήσαςhaving begotten againV-APA-NMS
1473 [e]hēmasἡμᾶςusPPro-A1P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
1680 [e]elpidaἐλπίδαa hopeN-AFS
2198 [e]zōsanζῶσανliving,V-PPA-AFS
1223 [e]di’δι’throughPrep
386 [e]anastaseōsἀναστάσεως[the] resurrectionN-GFS
2424 [e]IēsouἸησοῦof JesusN-GMS
5547 [e]ChristouΧριστοῦChristN-GMS
1537 [e]ekἐκout fromPrep
3498 [e]nekrōnνεκρῶν,[the] dead,Adj-GMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Εὐλογητὸς ὁ Θεὸς καὶ Πατὴρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι’ ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν,

Westcott and Hort 1881
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι' ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι' ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ, ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι’ ἀναστάσεως Ἰησοῦ χριστοῦ ἐκ νεκρῶν,

Greek Orthodox Church 1904
Εὐλογητὸς ὁ Θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι’ ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν,

Tischendorf 8th Edition
εὐλογητός ὁ θεός καί πατήρ ὁ κύριος ἡμᾶς Ἰησοῦς Χριστός ὁ κατά ὁ πολύς αὐτός ἔλεος ἀναγεννάω ἡμᾶς εἰς ἐλπίς ζάω διά ἀνάστασις Ἰησοῦς Χριστός ἐκ νεκρός

Scrivener's Textus Receptus 1894
Εὐλογητὸς ὁ Θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι’ ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν,

Stephanus Textus Receptus 1550
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁ κατὰ τὸ πολὺ αὐτοῦ ἔλεος ἀναγεννήσας ἡμᾶς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν δι' ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν

Links
1 Peter 1:31 Peter 1:3 Text Analysis1 Peter 1:3 Interlinear1 Peter 1:3 Multilingual1 Peter 1:3 TSK1 Peter 1:3 Cross References1 Peter 1:3 Bible Hub1 Peter 1:3 Biblia Paralela1 Peter 1:3 Chinese Bible1 Peter 1:3 French Bible1 Peter 1:3 German Bible

Bible Hub
1 Peter 1:2
Top of Page
Top of Page