1 Timothy 6:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5083 [e]tērēsaiτηρῆσαίto keepV-ANA
4771 [e]seσεyouPPro-A2S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1785 [e]entolēnἐντολὴνcommandmentN-AFS
784 [e]aspilonἄσπιλονwithout stainAdj-AFS
423 [e]anepilēmptonἀνεπίλημπτον[and] above reproach,Adj-AFS
3360 [e]mechriμέχριuntilPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
2015 [e]epiphaneiasἐπιφανείαςappearingN-GFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
5547 [e]ChristouΧριστοῦ,Christ;N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον ἀνεπίλημπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

Westcott and Hort 1881
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον ἀνεπίλημπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον ἀνεπίλημπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

RP Byzantine Majority Text 2005
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον, ἀνεπίληπτον, μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ,

Greek Orthodox Church 1904
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον, ἀνεπίληπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

Tischendorf 8th Edition
τηρέω σύ ὁ ἐντολή ἄσπιλος ἀνεπίληπτος μέχρι ὁ ἐπιφάνεια ὁ κύριος ἡμᾶς Ἰησοῦς Χριστός

Scrivener's Textus Receptus 1894
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον, ἀνεπίληπτον, μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

Stephanus Textus Receptus 1550
τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον ἀνεπίληπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

Links
1 Timothy 6:141 Timothy 6:14 Text Analysis1 Timothy 6:14 Interlinear1 Timothy 6:14 Multilingual1 Timothy 6:14 TSK1 Timothy 6:14 Cross References1 Timothy 6:14 Bible Hub1 Timothy 6:14 Biblia Paralela1 Timothy 6:14 Chinese Bible1 Timothy 6:14 French Bible1 Timothy 6:14 German Bible

Bible Hub
1 Timothy 6:13
Top of Page
Top of Page