◄ 2 Samuel 24:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8259 [e]way-yaš-qêp̄וַיַּשְׁקֵ֣ףAnd lookedVerb
728 [e]’ă-raw-nāh,אֲרַ֗וְנָהAraunahNoun
7200 [e]way-yarוַיַּ֤רְאand sawVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏāw,עֲבָדָ֔יוhis servantsNoun
5674 [e]‘ō-ḇə-rîmעֹבְרִ֖יםcoming onVerb
5921 [e]‘ā-lāw;עָלָ֑יוtowardPrep
3318 [e]way-yê-ṣêוַיֵּצֵ֣אand went outVerb
728 [e]’ă-raw-nāh,אֲרַ֔וְנָהand AraunahNoun
7812 [e]way-yiš-ta-ḥūוַיִּשְׁתַּ֧חוּand bowed himselfVerb
4428 [e]lam-me-leḵלַמֶּ֛לֶךְbefore the kingNoun
639 [e]’ap-pāwאַפָּ֖יוon his faceNoun
776 [e]’ā-rə-ṣāh.אָֽרְצָה׃on the groundNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 24:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁקֵ֣ף אֲרַ֗וְנָה וַיַּ֤רְא אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְאֶת־עֲבָדָ֔יו עֹבְרִ֖ים עָלָ֑יו וַיֵּצֵ֣א אֲרַ֔וְנָה וַיִּשְׁתַּ֧חוּ לַמֶּ֛לֶךְ אַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃

שמואל ב 24:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישקף ארונה וירא את־המלך ואת־עבדיו עברים עליו ויצא ארונה וישתחו למלך אפיו ארצה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 24:20 • 2 Samuel 24:20 Text Analysis • 2 Samuel 24:20 Interlinear • 2 Samuel 24:20 Multilingual • 2 Samuel 24:20 TSK • 2 Samuel 24:20 Cross References • 2 Samuel 24:20 Bible Hub • 2 Samuel 24:20 Biblia Paralela • 2 Samuel 24:20 Chinese Bible • 2 Samuel 24:20 French Bible • 2 Samuel 24:20 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 24:19
Top of Page
Top of Page