Acts 15:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3568 [e]nynνῦνNowAdv
3767 [e]ounοὖνtherefore,Conj
5101 [e]tiτίwhyIPro-ANS
3985 [e]peirazeteπειράζετεare you testingV-PIA-2P
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
2316 [e]TheonΘεόν,God,N-AMS
2007 [e]epitheinaiἐπιθεῖναιto putV-ANA
2218 [e]zygonζυγὸνa yokeN-AMS
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5137 [e]trachēlonτράχηλονneckN-AMS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
3101 [e]mathētōnμαθητῶν,disciples,N-GMP
3739 [e]honὃνthatRelPro-AMS
3777 [e]outeοὔτεneitherConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3962 [e]pateresπατέρεςfathersN-NMP
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
3777 [e]outeοὔτεnorConj
1473 [e]hēmeisἡμεῖςwe,PPro-N1P
2480 [e]ischysamenἰσχύσαμενhave been ableV-AIA-1P
941 [e]bastasaiβαστάσαι;to bear?V-ANA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν Θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

Westcott and Hort 1881
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

RP Byzantine Majority Text 2005
Νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

Greek Orthodox Church 1904
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν Θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

Tischendorf 8th Edition
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

Scrivener's Textus Receptus 1894
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν Θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

Stephanus Textus Receptus 1550
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι

Links
Acts 15:10Acts 15:10 Text AnalysisActs 15:10 InterlinearActs 15:10 MultilingualActs 15:10 TSKActs 15:10 Cross ReferencesActs 15:10 Bible HubActs 15:10 Biblia ParalelaActs 15:10 Chinese BibleActs 15:10 French BibleActs 15:10 German Bible

Bible Hub
Acts 15:9
Top of Page
Top of Page