Acts 2:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1096 [e]genomenēsγενομένηςhaving come aboutV-APM-GFS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
5456 [e]phōnēsφωνῆςsoundN-GFS
3778 [e]tautēsταύτηςof this,DPro-GFS
4905 [e]synēlthenσυνῆλθενcame togetherV-AIA-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
4128 [e]plēthosπλῆθοςmultitudeN-NNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4797 [e]synechythēσυνεχύθη,was confounded,V-AIP-3S
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
191 [e]ēkouonἤκουονheardV-IIA-3P
1520 [e]heisεἷςoneAdj-NMS
1538 [e]hekastosἕκαστοςeachAdj-NMS
3588 [e]τῇtheArt-DFS
2398 [e]idiaἰδίᾳownAdj-DFS
1258 [e]dialektōδιαλέκτῳlanguageN-DFS
2980 [e]lalountōnλαλούντωνspeakingV-PPA-GMP
846 [e]autōnαὐτῶν.them.PPro-GM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης συνῆλθεν τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν.

Westcott and Hort 1881
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης συνῆλθε τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουσεν εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης συνῆλθε / συνῆλθεν τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουσεν / ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης, συνῆλθεν τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν.

Greek Orthodox Church 1904
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης συνῆλθε τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν.

Tischendorf 8th Edition
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης συνῆλθεν τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης, συνῆλθε τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη, ὅτι ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
γενομένης δὲ τῆς φωνῆς ταύτης συνῆλθεν τὸ πλῆθος καὶ συνεχύθη ὅτι ἤκουον εἷς ἕκαστος τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ λαλούντων αὐτῶν

Links
Acts 2:6Acts 2:6 Text AnalysisActs 2:6 InterlinearActs 2:6 MultilingualActs 2:6 TSKActs 2:6 Cross ReferencesActs 2:6 Bible HubActs 2:6 Biblia ParalelaActs 2:6 Chinese BibleActs 2:6 French BibleActs 2:6 German Bible

Bible Hub
Acts 2:5
Top of Page
Top of Page