Strong's Transliteration Greek English Morphology 2501 [e] Iōsēph Ἰωσὴφ Joseph N-NMS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 1941 [e] epiklētheis ἐπικληθεὶς having been called V-APP-NMS 921 [e] Barnabas Βαρνάβας Barnabas, N-NMS 575 [e] apo ἀπὸ by Prep 3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP 652 [e] apostolōn ἀποστόλων, apostles N-GMP 3739 [e] ho ὅ which RelPro-NNS 1510 [e] estin ἐστιν is, V-PIA-3S 3177 [e] methermēneuomenon μεθερμηνευόμενον translated, V-PPM/P-NNS 5207 [e] Huios Υἱὸς Son N-NMS 3874 [e] paraklēseōs παρακλήσεως, of encouragement, N-GFS 3019 [e] Leuitēs Λευίτης*, a Levite, N-NMS 2953 [e] Kyprios Κύπριος a Cypriot N-NMS 3588 [e] tō τῷ at the Art-DNS 1085 [e] genei γένει, birth, N-DNS

Nestle GNT 1904
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρνάβας ἀπὸ τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Υἱὸς παρακλήσεως, Λευείτης, Κύπριος τῷ γένει,

Westcott and Hort 1881
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρνάβας ἀπὸ τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Υἱὸς Παρακλήσεως, Λευείτης, Κύπριος τῷ γένει,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρνάβας ἀπὸ τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Υἱὸς Παρακλήσεως, Λευείτης / Λευίτης, Κύπριος τῷ γένει,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰωσῆς δέ, ὁ ἐπικληθεὶς Βαρνάβας ἀπὸ τῶν ἀποστόλων― ὅ ἐστιν, μεθερμηνευόμενον, υἱὸς παρακλήσεως― Λευΐτης, Κύπριος τῷ γένει,

Greek Orthodox Church 1904
Ἰωσὴς δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρνάβας ὑπὸ τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως, Λευῒτης, Κύπριος τῷ γένει,

Tischendorf 8th Edition
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ἀπὸ τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως, Λευείτης, Κύπριος τῷ γένει,

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἰωσῆς δέ, ὁ ἐπικληθεὶς Βαρνάβᾶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ὅ ἐστι, μεθερμηνευόμενον, υἱὸς παρακλήσεως, Λευΐτης, Κύπριος τῷ γένει,

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἰωσῆς δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως Λευίτης Κύπριος τῷ γένει

Acts 4:36 • Acts 4:36 Text Analysis • Acts 4:36 Interlinear • Acts 4:36 Multilingual • Acts 4:36 TSK • Acts 4:36 Cross References • Acts 4:36 Bible Hub • Acts 4:36 Biblia Paralela • Acts 4:36 Chinese Bible • Acts 4:36 French Bible • Acts 4:36 German Bible

Bible Hub