◄ Daniel 2:42 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
677 [e]wə-’eṣ-bə-‘āṯוְאֶצְבְּעָת֙[as] And the toesNoun
7271 [e]raḡ-lay-yā,רַגְלַיָּ֔אof the feetNoun
  [min-nə-hō-wn[מִנְּהֹון -  
  ḵ]כ] -  
4481 [e](min-nə-hên(מִנְּהֵ֥יןpartPrep
  q)ק) -  
6523 [e]par-zelפַּרְזֶ֖לof ironNoun
  [ū-min-nə-hō-wn[וּמִנְּהֹון -  
  ḵ]כ] -  
4480 [e](ū-min-nə-hên(וּמִנְּהֵ֣יןatPrep
  q)ק) -  
2635 [e]ḥă-sap̄;חֲסַ֑ףof clay [were]Noun
4481 [e]min-מִן־and partPrep
7118 [e]qə-ṣāṯקְצָ֤תpartlyNoun
4437 [e]mal-ḵū-ṯāמַלְכוּתָא֙of the kingdomNoun
1934 [e]te-hĕ-wêhתֶּהֱוֵ֣הshall beVerb
8624 [e]ṯaq-qî-p̄āh,תַקִּיפָ֔הstrongAdj
4481 [e]ū-min-nahוּמִנַּ֖הּand partlyPrep
1934 [e]te-hĕ-wêhתֶּהֱוֵ֥הof itVerb
8406 [e]ṯə-ḇî-rāh.תְבִירָֽה׃brokenVerb
Hebrew Texts
דניאל 2:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶצְבְּעָת֙ רַגְלַיָּ֔א [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵ֥ין ק) פַּרְזֶ֖ל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵ֣ין ק) חֲסַ֑ף מִן־קְצָ֤ת מַלְכוּתָא֙ תֶּהֱוֵ֣ה תַקִּיפָ֔ה וּמִנַּ֖הּ תֶּהֱוֵ֥ה תְבִירָֽה׃

דניאל 2:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואצבעת רגליא [מנהון כ] (מנהין ק) פרזל [ומנהון כ] (ומנהין ק) חסף מן־קצת מלכותא תהוה תקיפה ומנה תהוה תבירה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 2:42 • Daniel 2:42 Text Analysis • Daniel 2:42 Interlinear • Daniel 2:42 Multilingual • Daniel 2:42 TSK • Daniel 2:42 Cross References • Daniel 2:42 Bible Hub • Daniel 2:42 Biblia Paralela • Daniel 2:42 Chinese Bible • Daniel 2:42 French Bible • Daniel 2:42 German Bible

Bible Hub
Daniel 2:41
Top of Page
Top of Page