Ephesians 2:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]enἐνamongPrep
3739 [e]hoisοἷςwhomRelPro-DMP
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
1473 [e]hēmeisἡμεῖςwePPro-N1P
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
390 [e]anestraphēmenἀνεστράφημένlivedV-AIP-1P
4218 [e]poteποτεonce,Prtcl
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
1939 [e]epithymiaisἐπιθυμίαιςdesiresN-DFP
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4561 [e]sarkosσαρκὸςflesh,N-GFS
1473 [e]hēmōnἡμῶν,of usPPro-G1P
4160 [e]poiountesποιοῦντεςdoingV-PPA-NMP
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2307 [e]thelēmataθελήματαthings willedN-ANP
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4561 [e]sarkosσαρκὸςflesh,N-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tōnτῶνof [its]Art-GFP
1271 [e]dianoiōnδιανοιῶν,thoughts;N-GFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1510 [e]ēmethaἤμεθαwe wereV-IIM-1P
5043 [e]teknaτέκναchildren,N-NNP
5449 [e]physeiφύσειby nature,N-DFS
3709 [e]orgēsὀργῆςof wrath,N-GFS
5613 [e]hōsὡςasAdv
2532 [e]kaiκαὶevenConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3062 [e]loipoiλοιποί·rest.Adj-NMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Westcott and Hort 1881
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί

RP Byzantine Majority Text 2005
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἦμεν τέκνα φύσει ὀργῆς, ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Greek Orthodox Church 1904
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἦμεν τέκνα φύσει ὀργῆς, ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Tischendorf 8th Edition
ἐν ὅς καί ἡμᾶς πᾶς ἀναστρέφω ποτέ ἐν ὁ ἐπιθυμία ὁ σάρξ ἡμᾶς ποιέω ὁ θέλημα ὁ σάρξ καί ὁ διάνοια καί εἰμί τέκνον φύσις ὀργή ὡς καί ὁ λοιποί

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἤμεν τέκνα φύσει ὀργῆς, ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν καὶ ἤμεν τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Links
Ephesians 2:3Ephesians 2:3 Text AnalysisEphesians 2:3 InterlinearEphesians 2:3 MultilingualEphesians 2:3 TSKEphesians 2:3 Cross ReferencesEphesians 2:3 Bible HubEphesians 2:3 Biblia ParalelaEphesians 2:3 Chinese BibleEphesians 2:3 French BibleEphesians 2:3 German Bible

Bible Hub
Ephesians 2:2
Top of Page
Top of Page