◄ Genesis 24:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
518 [e]wə-’im-וְאִם־And ifConj
3808 [e]lōלֹ֨אnotAdv
14 [e]ṯō-ḇehתֹאבֶ֤הbe willingVerb
802 [e]hā-’iš-šāhהָֽאִשָּׁה֙the womenNoun
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֣כֶתto followVerb
310 [e]’a-ḥă-re-ḵā,אַחֲרֶ֔יךָbehind youAdv
5352 [e]wə-niq-qî-ṯāוְנִקִּ֕יתָthen you shall be releasedVerb
7621 [e]miš-šə-ḇu-‘ā-ṯîמִשְּׁבֻעָתִ֖יfrom this my oathNoun
2063 [e]zōṯ;זֹ֑אתlikewisePro
7535 [e]raqרַ֣קonlyAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nî,בְּנִ֔יmy sonNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
7725 [e]ṯā-šêḇתָשֵׁ֖בyou are to takeVerb
8033 [e]šām-māh.שָֽׁמָּה׃thereAdv
Hebrew Texts
בראשית 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־לֹ֨א תֹאבֶ֤ה הָֽאִשָּׁה֙ לָלֶ֣כֶת אַחֲרֶ֔יךָ וְנִקִּ֕יתָ מִשְּׁבֻעָתִ֖י זֹ֑את רַ֣ק אֶת־בְּנִ֔י לֹ֥א תָשֵׁ֖ב שָֽׁמָּה׃

בראשית 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־לא תאבה האשה ללכת אחריך ונקית משבעתי זאת רק את־בני לא תשב שמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:8 • Genesis 24:8 Text Analysis • Genesis 24:8 Interlinear • Genesis 24:8 Multilingual • Genesis 24:8 TSK • Genesis 24:8 Cross References • Genesis 24:8 Bible Hub • Genesis 24:8 Biblia Paralela • Genesis 24:8 Chinese Bible • Genesis 24:8 French Bible • Genesis 24:8 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:7
Top of Page
Top of Page