Genesis 29:35
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2029 [e]wat-ta-harוַתַּ֨הַרAnd she conceivedVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֜וֹדagainSubst
3205 [e]wat-tê-leḏוַתֵּ֣לֶדand boreVerb
1121 [e]bên,בֵּ֗ןa sonNoun
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֙אמֶר֙and she saidVerb
6471 [e]hap-pa-‘amהַפַּ֙עַם֙NowNoun
3034 [e]’ō-w-ḏehאוֹדֶ֣הwill I praiseVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
5921 [e]‘al-עַל־uponPrep
3651 [e]kênכֵּ֛ןthusAdj
7121 [e]qā-rə-’āhקָרְאָ֥הshe calledVerb
8034 [e]šə-mōwשְׁמ֖וֹhis nameNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh;יְהוּדָ֑הJudahNoun
5975 [e]wat-ta-‘ă-mōḏוַֽתַּעֲמֹ֖דand she stoppedVerb
3205 [e]mil-le-ḏeṯ.מִלֶּֽדֶת׃bearing childrenVerb
Hebrew Texts
בראשית 29:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֨הַר עֹ֜וד וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן וַתֹּ֙אמֶר֙ הַפַּ֙עַם֙ אֹודֶ֣ה אֶת־יְהוָ֔ה עַל־כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמֹ֖ו יְהוּדָ֑ה וַֽתַּעֲמֹ֖ד מִלֶּֽדֶת׃

בראשית 29:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהר עוד ותלד בן ותאמר הפעם אודה את־יהוה על־כן קראה שמו יהודה ותעמד מלדת׃

Links
Genesis 29:35Genesis 29:35 Text AnalysisGenesis 29:35 InterlinearGenesis 29:35 MultilingualGenesis 29:35 TSKGenesis 29:35 Cross ReferencesGenesis 29:35 Bible HubGenesis 29:35 Biblia ParalelaGenesis 29:35 Chinese BibleGenesis 29:35 French BibleGenesis 29:35 German Bible

Bible Hub
Genesis 29:34
Top of Page
Top of Page