◄ Hosea 8:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2441 [e]ḥik-kə-ḵāחִכְּךָ֣your mouthNoun
7782 [e]šō-p̄ār,שֹׁפָ֔ר[Set] the trumpetNoun
5404 [e]kan-ne-šerכַּנֶּ֖שֶׁר[He shall come] as an eagleNoun
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe houseNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הof the LORDNoun
3282 [e]ya-‘anיַ֚עַןBecausePrep
5674 [e]‘ā-ḇə-rūעָבְר֣וּthey have transgressedVerb
1285 [e]ḇə-rî-ṯî,בְרִיתִ֔יmy covenantNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and againstPrep
8451 [e]tō-w-rā-ṯîתּוֹרָתִ֖יMy lawNoun
6586 [e]pā-šā-‘ū.פָּשָֽׁעוּ׃trespassedVerb
Hebrew Texts
הושע 8:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶל־חִכְּךָ֣ שֹׁפָ֔ר כַּנֶּ֖שֶׁר עַל־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה יַ֚עַן עָבְר֣וּ בְרִיתִ֔י וְעַל־תֹּורָתִ֖י פָּשָֽׁעוּ׃

הושע 8:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־חכך שפר כנשר על־בית יהוה יען עברו בריתי ועל־תורתי פשעו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 8:1 • Hosea 8:1 Text Analysis • Hosea 8:1 Interlinear • Hosea 8:1 Multilingual • Hosea 8:1 TSK • Hosea 8:1 Cross References • Hosea 8:1 Bible Hub • Hosea 8:1 Biblia Paralela • Hosea 8:1 Chinese Bible • Hosea 8:1 French Bible • Hosea 8:1 German Bible

Bible Hub
Hosea 7:16
Top of Page
Top of Page