◄ Isaiah 37:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯōnוְנָתֹ֥ןAnd have castVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
430 [e]’ĕ-lō-hê-hemאֱלֹהֵיהֶ֖םtheir godsNoun
784 [e]bā-’êš;בָּאֵ֑שׁinto the fireNoun
3588 [e]kîכִּי֩forConj
3808 [e]lōלֹ֨אno [were]Adv
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֜יםgodsNoun
1992 [e]hêm-māh,הֵ֗מָּהtheyPro
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
4639 [e]ma-‘ă-śêhמַעֲשֵׂ֧הthe workNoun
3027 [e]yə-ḏê-יְדֵֽי־handsNoun
120 [e]’ā-ḏāmאָדָ֛םof menNoun
6086 [e]‘êṣעֵ֥ץwoodNoun
68 [e]wā-’e-ḇenוָאֶ֖בֶןand stoneNoun
6 [e]way-’ab-bə-ḏūm.וַֽיְאַבְּדֽוּם׃therefore they have destroyedVerb
Hebrew Texts
ישעה 37:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתֹ֥ן אֶת־אֱלֹהֵיהֶ֖ם בָּאֵ֑שׁ כִּי֩ לֹ֨א אֱלֹהִ֜ים הֵ֗מָּה כִּ֣י אִם־מַעֲשֵׂ֧ה יְדֵֽי־אָדָ֛ם עֵ֥ץ וָאֶ֖בֶן וַֽיְאַבְּדֽוּם׃

ישעה 37:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתן את־אלהיהם באש כי לא אלהים המה כי אם־מעשה ידי־אדם עץ ואבן ויאבדום׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 37:19 • Isaiah 37:19 Text Analysis • Isaiah 37:19 Interlinear • Isaiah 37:19 Multilingual • Isaiah 37:19 TSK • Isaiah 37:19 Cross References • Isaiah 37:19 Bible Hub • Isaiah 37:19 Biblia Paralela • Isaiah 37:19 Chinese Bible • Isaiah 37:19 French Bible • Isaiah 37:19 German Bible

Bible Hub
Isaiah 37:18
Top of Page
Top of Page