◄ Jeremiah 22:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6089 [e]ha-‘e-ṣeḇהַעֶ֨צֶבidolNoun
959 [e]niḇ-zehנִבְזֶ֜הa despisedVerb
5310 [e]nā-p̄ūṣ,נָפ֗וּץbrokenVerb
376 [e]hā-’îšהָאִ֤ישׁ[is] manNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙thisPro
3659 [e]kā-nə-yā-hū,כָּנְיָ֔הוּConiahNoun
518 [e]’im-אִ֨ם־OrConj
3627 [e]kə-lî,כְּלִ֔יa vesselNoun
369 [e]’ênאֵ֥יןwherein noPrt
2656 [e]ḥê-p̄eṣחֵ֖פֶץpleasureNoun
  bōw;בּ֑וֹinPrep
4069 [e]mad-dū-a‘מַדּ֤וּעַWhyAdv
2904 [e]hū-ṭă-lūהֽוּטֲלוּ֙are they cast outVerb
1931 [e]hūה֣וּאhePro
2233 [e]wə-zar-‘ōw,וְזַרְע֔וֹand his offspringNoun
7993 [e]wə-huš-lə-ḵū,וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּand are castVerb
5921 [e]‘al-עַל־intoPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץa landNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3045 [e]yā-ḏā-‘ū.יָדָֽעוּ׃do they knowVerb
Hebrew Texts
ירמיה 22:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַעֶ֨צֶב נִבְזֶ֜ה נָפ֗וּץ הָאִ֤ישׁ הַזֶּה֙ כָּנְיָ֔הוּ אִ֨ם־כְּלִ֔י אֵ֥ין חֵ֖פֶץ בֹּ֑ו מַדּ֤וּעַ הֽוּטֲלוּ֙ ה֣וּא וְזַרְעֹ֔ו וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ עַל־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָדָֽעוּ׃

ירמיה 22:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
העצב נבזה נפוץ האיש הזה כניהו אם־כלי אין חפץ בו מדוע הוטלו הוא וזרעו והשלכו על־הארץ אשר לא־ידעו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 22:28 • Jeremiah 22:28 Text Analysis • Jeremiah 22:28 Interlinear • Jeremiah 22:28 Multilingual • Jeremiah 22:28 TSK • Jeremiah 22:28 Cross References • Jeremiah 22:28 Bible Hub • Jeremiah 22:28 Biblia Paralela • Jeremiah 22:28 Chinese Bible • Jeremiah 22:28 French Bible • Jeremiah 22:28 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 22:27
Top of Page
Top of Page