◄ Judges 19:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1571 [e]wə-ḡam-וְגַם־and bothAdv
8401 [e]te-ḇenתֶּ֤בֶןstrawNoun
1571 [e]gam-גַּם־andAdv
4554 [e]mis-pō-wמִסְפּוֹא֙feedNoun
3426 [e]yêšיֵ֣שׁYet there isSubst
2543 [e]la-ḥă-mō-w-rê-nū,לַחֲמוֹרֵ֔ינוּfor our donkeysNoun
1571 [e]wə-ḡamוְ֠גַםand alsoAdv
3899 [e]le-ḥemלֶ֣חֶםbreadNoun
3196 [e]wā-ya-yinוָיַ֤יִןand wineNoun
3426 [e]yeš-יֶשׁ־there isSubst
  lîלִי֙toPrep
519 [e]wə-la-’ă-mā-ṯe-ḵā,וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָand for your handmaidNoun
5288 [e]wə-lan-na-‘arוְלַנַּ֖עַרfor the young manNoun
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏe-ḵā;עֲבָדֶ֑יךָ[which is] your servantsNoun
369 [e]’ênאֵ֥יןnotPrt
4270 [e]maḥ-sō-wrמַחְס֖וֹר[there is] wantNoun
3605 [e]kāl-כָּל־anyNoun
1697 [e]dā-ḇār.דָּבָֽר׃thingNoun
Hebrew Texts
שופטים 19:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַם־תֶּ֤בֶן גַּם־מִסְפֹּוא֙ יֵ֣שׁ לַחֲמֹורֵ֔ינוּ וְ֠גַם לֶ֣חֶם וָיַ֤יִן יֶשׁ־לִי֙ וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ וְלַנַּ֖עַר עִם־עֲבָדֶ֑יךָ אֵ֥ין מַחְסֹ֖ור כָּל־דָּבָֽר׃

שופטים 19:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם־תבן גם־מספוא יש לחמורינו וגם לחם ויין יש־לי ולאמתך ולנער עם־עבדיך אין מחסור כל־דבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 19:19 • Judges 19:19 Text Analysis • Judges 19:19 Interlinear • Judges 19:19 Multilingual • Judges 19:19 TSK • Judges 19:19 Cross References • Judges 19:19 Bible Hub • Judges 19:19 Biblia Paralela • Judges 19:19 Chinese Bible • Judges 19:19 French Bible • Judges 19:19 German Bible

Bible Hub
Judges 19:18
Top of Page
Top of Page