Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv | 2309 [e] | thelō | θέλω | I do want | V-PIA-1S | 1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj | 4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P | 50 [e] | agnoein | ἀγνοεῖν, | to be ignorant, | V-PNA | 80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί, | brothers, | N-VMP | 3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj | 4178 [e] | pollakis | πολλάκις | many times | Adv | 4388 [e] | proethemēn | προεθέμην | I purposed | V-AIM-1S | 2064 [e] | elthein | ἐλθεῖν | to come | V-ANA | 4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep | 4771 [e] | hymas | ὑμᾶς, | you, | PPro-A2P | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 2967 [e] | ekōlythēn | ἐκωλύθην | was hindered, | V-AIP-1S | 891 [e] | achri | ἄχρι | until | Prep | 3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS | 1204 [e] | deuro | δεῦρο, | present, | Adv | 2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj | 5100 [e] | tina | τινὰ | some | IPro-AMS | 2590 [e] | karpon | καρπὸν | fruit | N-AMS | 2192 [e] | schō | σχῶ | I might have | V-ASA-1S | 2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | among | Prep | 4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you, | PPro-D2P | 2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv | 2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | among | Prep | 3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DNP | 3062 [e] | loipois | λοιποῖς | other | Adj-DNP | 1484 [e] | ethnesin | ἔθνεσιν. | Gentiles. | N-DNP |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.Westcott and Hort 1881
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς― καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο― ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν, καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
Greek Orthodox Church 1904
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
Tischendorf 8th Edition
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα καρπόν τινα σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν, καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν.
Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν ἀδελφοί ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο ἵνα καρπὸν τινὰ σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν
Links
Romans 1:13 •
Romans 1:13 Text Analysis •
Romans 1:13 Interlinear •
Romans 1:13 Multilingual •
Romans 1:13 TSK •
Romans 1:13 Cross References •
Romans 1:13 Bible Hub •
Romans 1:13 Biblia Paralela •
Romans 1:13 Chinese Bible •
Romans 1:13 French Bible •
Romans 1:13 German Bible
Bible Hub