Romans 8:28
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1492 [e]OidamenΟἴδαμενwe knowV-RIA-1P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3588 [e]toisτοῖςto thoseArt-DMP
25 [e]agapōsinἀγαπῶσινlovingV-PPA-DMP
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
2316 [e]TheonΘεὸνGod,N-AMS
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-ANP
4903 [e]synergeiσυνεργεῖworks togetherV-PIA-3S
3588 [e]ho(ὁ - Art-NMS
2316 [e]theosθεὸς)GodN-NMS
1519 [e]eisεἰςforPrep
18 [e]agathonἀγαθόν,good,Adj-ANS
3588 [e]toisτοῖςto thoseArt-DMP
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
4286 [e]prothesinπρόθεσιν[his] purposeN-AFS
2822 [e]klētoisκλητοῖςcalledAdj-DMP
1510 [e]ousinοὖσιν.being.V-PPA-DMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν Θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

Westcott and Hort 1881
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ ὁ θεὸς εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι / ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ (ὁ θεὸς) εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

Greek Orthodox Church 1904
Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν Θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν·

Tischendorf 8th Edition
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν Θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν

Links
Romans 8:28Romans 8:28 Text AnalysisRomans 8:28 InterlinearRomans 8:28 MultilingualRomans 8:28 TSKRomans 8:28 Cross ReferencesRomans 8:28 Bible HubRomans 8:28 Biblia ParalelaRomans 8:28 Chinese BibleRomans 8:28 French BibleRomans 8:28 German Bible

Bible Hub
Romans 8:27
Top of Page
Top of Page