1 Korintierne 15:38
<< 1 Korintierne 15:38 >>
Norsk (1930)
men Gud gir det et legeme efter sin vilje, og hvert slags sæd sitt eget legeme.

Svenska (1917)
Men Gud giver det en kropp, en sådan som han vill, och åt vart frö dess särskilda kropp.

Dansk (1917 / 1931)
Men Gud giver det et Legeme, saaledes som han har villet, og hver Sædart sit eget Legeme.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ θεὸς δίδωσιν αὐτῷ σῶμα καθὼς ἠθέλησεν καὶ ἑκάστῳ τῶν σπερμάτων ἴδιον σῶμα.

1 Corinthians 15:38 New American Standard Bible (© 1995)
But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.


1 Mosebok 1:11 Og Gud sa: Jorden bære frem gress, urter som sår sig, frukttrær som bærer frukt med deres frø i, på jorden, hvert efter sitt slag. Og det blev så.
1 Korintierne 15:37 Og når du sår, sår du ikke det legeme som skal bli, men et nakent korn, kan hende av hvete eller av noget annet slag;
1 Korintierne 15:39 Ikke alt kjøtt er det samme kjøtt, men ett er kjøtt i mennesker, et annet i fe, et annet i fugler, et annet i fisker.