1 Korintierne 16:24
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Min kjærlighet er med eder alle i Kristus Jesus.

Dansk (1917 / 1931)
Min Kærlighed med eder alle i Kristus Jesus!

Svenska (1917)
Min kärlek är med eder alla, i Kristus Jesus.

King James Bible
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.

English Revised Version
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
Bibelen Kunnskap Treasury

love.

1 Korintierne 16:14
La alt hos eder skje i kjærlighet!

1 Korintierne 4:14,15
Jeg skriver ikke dette for å vanære eder, men for å påminne eder som mine elskede barn. …

2 Korintierne 11:11
Hvorfor? fordi jeg ikke elsker eder? Det vet Gud!

2 Korintierne 12:15
Men jeg vil med glede ofre, ja bli ofret for eders sjeler, om jeg enn elskes dess mindre av eder jo mere jeg elsker eder.

Filippenserne 1:8
For Gud er mitt vidne hvorledes jeg lenges efter eder alle med Kristi Jesu hjertelag.

Apenbaring 3:19
Alle dem jeg elsker, dem refser og tukter jeg; vær derfor nidkjær og omvend dig!

Amen.

1 Korintierne 14:16
For dersom du lover Gud med din ånd, hvorledes skal da nogen blandt de ukyndige kunne si amen til din takkebønn? han vet jo ikke hvad du sier;

Matteus 6:13
og led oss ikke inn i fristelse; men fri oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.

Matteus 28:20
og lærer dem å holde alt det jeg har befalt eder. Og se, jeg er med eder alle dager inntil verdens ende!

Lenker
1 Korintierne 16:24 Interlineært1 Korintierne 16:24 flerspråklig1 Corintios 16:24 Spansk1 Corinthiens 16:24 Fransk1 Korinther 16:24 Tyske1 Korintierne 16:24 Chinese1 Corinthians 16:24 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Korintierne 16
23Den Herre Jesu nåde være med eder! 24Min kjærlighet er med eder alle i Kristus Jesus.
Kryssreferanser
1 Korintierne 16:23
Den Herre Jesu nåde være med eder!

2 Korintierne 1:1
Paulus, ved Guds vilje Kristi Jesu apostel, og broderen Timoteus - til den Guds menighet som er i Korint, tillikemed alle de hellige som er i hele Akaia:

1 Korintierne 16:23
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden