1 Kongebok 16:6
<< 1 Kongebok 16:6 >>
Norsk (1930)
Og Baesa la sig til hvile hos sine fedre og blev begravet i Tirsa, og hans sønn Ela blev konge i hans sted.

Svenska (1917)
Och Baesa gick till vila hos sina fäder och blev begraven i Tirsa. Och hans son Ela blev konung efter honom.

Dansk (1917 / 1931)
Saa lagde Ba'sja sig til Hvile hos sine Fædre og blev jordet i Tirza; og hans Søn Ela blev Konge i hans Sted.

מלכים א 16:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁכַּב בַּעְשָׁא עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקָּבֵר בְּתִרְצָה וַיִּמְלֹךְ אֵלָה בְנֹו תַּחְתָּיו׃

1 Kings 16:6 New American Standard Bible (© 1995)
And Baasha slept with his fathers and was buried in Tirzah, and Elah his son became king in his place.


1 Kongebok 14:17 Da stod Jeroboams hustru op og gikk sin vei og kom til Tirsa; i det samme hun trådte på husets dørtreskel, døde gutten.
1 Kongebok 15:16 Mellem Asa og Baesa, Israels konge, var det krig så lenge de levde.
1 Kongebok 15:21 Da Baesa hørte det, holdt han op med å bygge festningsverker i Rama og gav sig til i Tirsa.