1 Kongebok 2:10
<< 1 Kongebok 2:10 >>
Norsk (1930)
Så la David sig til hvile hos sine fedre og blev begravet i Davids stad.

Svenska (1917)
och David gick till vila hos sina fäder och blev begraven i Davids stad.

Dansk (1917 / 1931)
Saa lagde David sig til Hvile hos sine Fædre og blev jordet i Davidsbyen.

מלכים א 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁכַּב דָּוִד עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקָּבֵר בְּעִיר דָּוִד׃ פ

1 Kings 2:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then David slept with his fathers and was buried in the city of David.


Apostlenes-gjerninge 2:29 Brødre! la mig få lov til å tale med frimodighet til eder om patriarken David, at han både døde og blev begravet, og hans grav er iblandt oss den dag idag;
Apostlenes-gjerninge 13:36 For David sov inn, efterat han i sin levetid hadde tjent Guds råd, og han blev samlet med sine fedre og så tilintetgjørelse;
2 Samuel 5:7 Men David inntok allikevel Sions borg, det er Davids stad.
1 Kongebok 1:21 Ellers kan det gå så at når min herre kongen ligger hos sine fedre, kommer jeg og min sønn Salomo til å holdes for forbrytere.
1 Kongebok 3:1 Og Salomo inngikk svogerskap med Farao, Egyptens konge; han tok Faraos datter til ekte og førte henne inn i Davids stad inntil han blev ferdig med å bygge både sitt eget hus og Herrens hus og muren rundt omkring Jerusalem.
1 Kongebok 11:21 Da nu Hadad i Egypten fikk høre at David hadde lagt sig til hvile hos sine fedre, og at hærføreren Joab var død, sa han til Farao: La mig fare, så jeg kan dra hjem til mitt land!
1 Kongebok 11:43 Så la Salomo sig til hvile hos sine fedre og blev begravet i sin far Davids stad, og hans sønn Rehabeam blev konge i hans sted.
2 Krønikebok 9:31 Så la Salomo sig til hvile hos sine fedre og blev begravet i sin far Davids stad; og hans sønn Rehabeam blev konge i hans sted.