2 Kongebok 19:27
<< 2 Kongebok 19:27 >>
Norsk (1930)
Enten du sitter eller du går ut og inn, så vet jeg det, og jeg vet at du raser mot mig.

Svenska (1917)
Om du sitter eller går ut eller går in, så vet jag det, och huru du rasar mot mig.

Dansk (1917 / 1931)
og sætter dig, ved, naar du gaar og kommer.

מלכים ב 19:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשִׁבְתְּךָ וְצֵאתְךָ וּבֹאֲךָ יָדָעְתִּי וְאֵת הִתְרַגֶּזְךָ אֵלָי׃

2 Kings 19:27 New American Standard Bible (© 1995)
'But I know your sitting down, And your going out and your coming in, And your raging against Me.


1 Samuels 29:6 Da kalte Akis David til sig og sa til ham: Så sant Herren lever: Du er en ærlig mann, og jeg ser gjerne at du går ut og inn hos mig i leiren; for jeg har ikke funnet noget ondt hos dig fra den dag du kom til mig, og til denne dag. Men høvdingene synes ikke om dig.
Salmenes 139:1 Til sangmesteren; av David; en salme. Herre, du ransaker mig og kjenner mig.
Salmenes 139:2 Enten jeg sitter, eller jeg står op, da vet du det; du forstår min tanke langt fra.