5 Mosebok 28:6
<< 5 Mosebok 28:6 >>
Norsk (1930)
Velsignet være du i din inngang, og velsignet være du i din utgang!

Svenska (1917)
Välsignad skall du vara vid din ingång. och välsignad skall du vara vid din utgång.

Dansk (1917 / 1931)
Velsignet skal du være, naar du gaar ind, og velsignet skal du være, naar du gaar ud!

דברים 28:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּרוּךְ אַתָּה בְּבֹאֶךָ וּבָרוּךְ אַתָּה בְּצֵאתֶךָ׃

Deuteronomy 28:6 New American Standard Bible (© 1995)
"Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.


5 Mosebok 28:5 Velsignet være din kurv og ditt deigtrau!
5 Mosebok 28:7 Herren skal la dine fiender, som reiser sig mot dig, ligge under for dig; på én vei skal de dra ut mot dig, og på syv veier skal de flykte for dig.
5 Mosebok 28:19 Forbannet være du i din inngang, og forbannet være du i din utgang!
2 Samuel 3:25 Du kjenner da Abner, Ners sønn, og vet at han er kommet for å narre dig og for å få rede på all din ferd og alt det du gjør.
Salmenes 121:8 Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nu av og inntil evig tid.