| Norsk (1930)O, at heltene skulde falle i striden! Jonatan ligger ihjelslått på dine hauger! Svenska (1917)
Huru hava icke hjältarna fallit i striden! Jonatan ligger slagen på dina höjder.Dansk (1917 / 1931)
Ak, at dog Heltene faldt i Slagets Tummel — dræbt ligger Jonatan paa dine Høje!
|  | 
2 Samuel 1:19 Din pryd, Israel, ligger ihjelslått på dine hauger; o, at heltene skulde falle!
2 Samuel 1:24 I Israels døtre! Gråt over Saul som klædde eder yndig i purpur, som satte smykker av gull på eders klædebon!
2 Samuel 1:27 O, at heltene skulde falle, og krigens redskaper omkomme!
|
| |
|
