Klagesangene 5:16
<< Klagesangene 5:16 >>
Norsk (1930)
Kronen er falt av vårt hode; ve oss, vi har syndet.

Svenska (1917)
Kronan har fallit ifrån vårt huvud; ve oss, att vi syndade så!

Dansk (1917 / 1931)
Kronen faldt af vort Hoved, ve os, at vi har syndet!

איכה 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָפְלָה עֲטֶרֶת רֹאשֵׁנוּ אֹוי־נָא לָנוּ כִּי חָטָאנוּ׃

Lamentations 5:16 New American Standard Bible (© 1995)
The crown has fallen from our head; Woe to us, for we have sinned!


Jobs 19:9 Min ære har han avklædd mig og tatt bort kronen fra mitt hode.
Salmenes 89:39 Du har rystet av dig pakten med din tjener, du har vanhelliget hans krone ned i støvet.
Salomos Ordsprog 27:24 For gods varer ikke til evig tid, og en krone ikke gjennem alle slekter.
Esaias 3:9 Uttrykket i deres ansikter vidner mot dem, og om sin synd taler de åpent som folket i Sodoma, de dølger den ikke; ve deres sjeler, for de volder sig selv ulykke!
Jeremias 13:18 Si til kongen og til kongens mor: Sett eder ned i det lave! For eders prektige krone er falt av eders hode.