2 Samuel 22:33
<< 2 Samuel 22:33 >>
Norsk (1930)
Gud, han er mitt sterke vern og leder den ulastelige på hans vei.

Svenska (1917)
Gud, du som var mitt starka värn och ledde den ostrafflige på hans väg,

Dansk (1917 / 1931)
den Gud, der omgjorded mig med Kraft, jævnede Vejen for mig,

שמואל ב 22:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָאֵל מָעוּזִּי חָיִל וַיַּתֵּר תָּמִים [דַּרְכֹּו כ] (דַּרְכִּי׃ ק)

2 Samuel 22:33 New American Standard Bible (© 1995)
"God is my strong fortress; And He sets the blameless in His way.


2 Samuel 22:2 Og han sa: Herren er min klippe og min festning og min redder,
Salmenes 31:3 For du er min klippe og min borg, og for ditt navns skyld vil du føre og lede mig.
Salmenes 31:4 Du vil føre mig ut av garnet som de lønnlig har lagt for mig; for du er mitt vern.