Apostlenes-gjerninge 8:23
<< Apostlenes-gjerninge 8:23 >>
Norsk (1930)
For jeg ser at du ligger i bitterhets galle og urettferdighets bånd.

Svenska (1917)
Ty jag ser att du är förgiftad av ondska och fången i orättfärdighetens bojor.»

Dansk (1917 / 1931)
Thi jeg ser, at du er stedt i Bitterheds Galde og Uretfærdigheds Lænke.«

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

Acts 8:23 New American Standard Bible (© 1995)
"For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity."


Esaias 58:6 Er ikke dette den faste jeg finner behag i, at I løser ugudelighets lenker, sprenger åkets bånd, slipper undertrykte fri og bryter hvert et åk?
Efeserne 4:31 Allslags bitterhet og hissighet og vrede og skrik og spott være langt borte fra eder, likesom all ondskap;