5 Mosebok 33:25
<< 5 Mosebok 33:25 >>
Norsk (1930)
Av jern og kobber være din lås, og din hvile så lang som dine dager!

Svenska (1917)
Av järn och koppar vare dina riglar; och så länge du lever, må din kraft bestå.»

Dansk (1917 / 1931)
Dine Portslaaer er Jern og Kobber, som dine Dage skal din Styrke være.

דברים 33:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל וּנְחֹשֶׁת מִנְעָלֶיךָ וּכְיָמֶיךָ דָּבְאֶךָ׃

Deuteronomy 33:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.


1 Mosebok 49:20 Fra Aser kommer fedmen, hans mat, og lekre retter som for konger har han å gi.
5 Mosebok 4:40 Og du skal ta vare på hans lover og hans bud, som jeg gir dig idag, forat det kan gå dig vel og dine barn efter dig, og forat du kan leve mange dager i det land Herren din Gud gir dig til evig eie.
5 Mosebok 32:47 For dette er ikke noget tomt ord for eder, men det er eders liv, og ved dette ord skal I leve lenge i det land I nu drar til over Jordan og skal ta i eie.
Salmenes 147:13 For han har gjort dine portstenger faste, han har velsignet dine barn i dig.