2 Mosebok 30:35
<< 2 Mosebok 30:35 >>
Norsk (1930)
Av det skal du gjøre røkelse, en krydderblanding slik som det gjøres av dem som lager salve, saltet, ren, hellig.

Svenska (1917)
och gör därav rökelse, en konstmässigt beredd blandning, saltad, ren, helig.

Dansk (1917 / 1931)
og tilbered deraf en krydret Røgelse, som Salveblanderne laver den, saltet, ren, til hellig Brug.

שמות 30:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָשִׂיתָ אֹתָהּ קְטֹרֶת רֹקַח מַעֲשֵׂה רֹוקֵחַ מְמֻלָּח טָהֹור קֹדֶשׁ׃

Exodus 30:35 New American Standard Bible (© 1995)
"With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy.


2 Mosebok 30:25 Av det skal du lage en hellig salvings-olje, en kryddersalve, slik som det gjøres av dem som lager salver; en hellig salvings-olje skal det være,
2 Mosebok 30:34 Og Herren sa til Moses: Ta dig røkelses-krydderier, stakte og sjønegl og galban - disse tre slags krydderier - og ren virak; det skal være like meget av hvert.
2 Mosebok 30:36 Og du skal støte noget av det smått og legge det foran vidnesbyrdet i sammenkomstens telt, hvor jeg vil komme sammen med dig; høihellig skal det være for eder.